Grazie a openoffice.org-writer2latex, un’estensione di Open Office basata su Writer2LaTeX, mi sono creato una versione “migliorata” (almeno secondo il mio gusto estetico) del famoso libro Manituana, del collettivo Wu Ming.
Il libro è scaricabile in formato rtf dal sito ufficiale, qui, dato che come saprete è rilasciato in Copyleft!
La conversione da .rtf a .tex non dà problemi, anche se il testo risultante dalla compilazione LaTeX –> PDF non è esattamente fantastico (come l’originale, d’altronde). Tuttavia basta davvero poco. Non ho fatto altro che aggiungere la prima pagina, applicare il mio stile LaTeX, ed effettuare qualche ritocco qua e là.
Ecco a voi la mia versione di Manituana. Segnalate eventuali errori!
Maggio 3, 2009 at 4:50 pm
Mmm, come fai ad uploadare un file in WordPress?
Ricordo inoltre che in OpenOffice c’è anche il plugin per esportare direttamente in MediaWiki! Ottimo per caricare testi in Wikipedia e, soprattutto, Wikisource (per esempio prendendoli da LiberLiber, già in .rtf).
Maggio 3, 2009 at 5:27 pm
Nella pagina di scrittura di un articolo, sopra al campo testo c’è Carica/Inserisci. Vai su aggiungi media (il quarto simbolo), ma i file ammessi sono solo:
jpg, jpeg, png, gif, pdf, doc, ppt, odt, pptx, docx. Mi pare che per caricare file diversi serva un upgrade (quindi €’s), ma puoi sempre ricorrere a roba esterna.
L’esportazione in MediaWiki l’ho scoperta proprio oggi facendo questa cosa, wonderful!